Часто во время производства работ по восстановлению деформированных сооружений происходит дальнейшее раскрытие существующих трещин - появляются новые трещины или имеет место дополнительное горизонтальное перемещение, обнаруженное наблюдениями за верхней частью сооружения (увеличение крена). Своевременное выявление прогрессирующих деформаций облегчает принятие необходимых мер по предупреждению их дальнейшего роста.

Обследование деформированного сооружения надо начинать с ознакомления с его конструктивными чертежами, геологическими и гидрологическими условиями местности и геодезическими наблюдениями за его горизонтальным и вертикальным смещениями, а также с проверки прочности и устойчивости основных элементов конструкций.

Величины горизонтальных смещений устанавливают при помощи теодолита. Наблюдения ведут из двух точек за какой-либо одной маркой, установленной на верху сооружения.

Сначала теодолит устанавливают в одной точке и определяют:

а) угол наклона между визирной линией на верхнюю марку и ее горизонтальной проекцией;

б) угол между линией этой горизонтальной проекции и визирной линией на вторую точку установки инструмента. Затем теодолит устанавливают во второй точке и определяют те же углы, а именно: угол наклона между визирной линией на марку и ее горизонтальной проекцией, а также угол между линией этой горизонтальной проекции и визирной линией на первую точку установки инструмента.

Зная базис - расстояние между точками, в которых устанавливали теодолит, - и примыкающие к нему углы горизонтальных проекций наклонных линий, определяют длину линий горизонтальных проекций. Далее, из прямоугольного треугольника, в котором известны длина линии одной горизонтальной проекции и угол между визирной линией на марку и ее горизонтальной проекцией, находят расстояние от точки наблюдения до марки, расположенной в верху сооружения. При повторных наблюдениях теодолит устанавливают в тех же точках.